黨蔘 柴胡 白芍 枳殼 甘草
中 藥 治 療 “ 胃 病 ”
——maodaoming
胃病是各種胃炎、胃潰瘍的俗稱，主要症狀是胃脘部不適爲共同點，但是由於患者體質差別，致
病原因各異，臨牀表現不一，如飽脹感、疼痛感（嚴重時可放射到背部）、燒灼感、畏寒感、噁心
感、泛酸噯氣、納差易飢、嘔血便血等等。多因飲食不當，疲勞過度，精神緊張；肝氣鬱結，橫逆犯
胃，脾不運化，氣機阻滯，氣滯血瘀等所致各類症狀。從而，要抓住胃病的基本點以調和肝胃，補
脾健胃作爲治療的基本處方，並按各類症狀進行加減煎服。
（一）基本方：本方是治療各類胃病的基礎，可謂“通用方”。因胃病是慢性病，必須定期經
纖維胃鏡檢查排除惡變後方可安心服藥。一般7~14 帖爲一療程，需要堅持服藥幾個療程效果
較好。
處方：柴胡10克 白芍20克 枳殼10克 甘草6克 延胡索12克 川楝子12克 茯苓15克
白朮15克 蒼朮15克 黨蔘15克 佛手6克 雞內金15克 山楂30克 炒谷、麥芽各20克
神曲10克
（二）加減方：本方在基本方基礎上，隨症加減，服藥不能過長。現按各類病症分述如下：
（1）胃火過旺，：加，生石膏30克（先煎） 法半夏10克 黃連6克 （ 石斛15克、 花粉3克 或
沙蔘15克、蘆根30克 ） 蒲公英15克 大黃6克
（適宜於胃脘燒灼疼痛，口乾口苦口臭，便幹便祕，舌紅苔黃者）
(2) 寒溼困脾：加，附子10克 高良薑10克 吳茱萸6克 細辛5克 制川樸10克
（改）蒼朮 24克 砂、蔻仁各3克（後下）
（適宜胃脘脹痛，畏寒喜熱，厭冷飲食，舌淡苔白而膩者。另外，每天早上可服“姜皮紅棗
湯，不可長服西洋參湯。）
（3）泛酸噯氣：加，烏賊骨30克 象貝母12克 煅瓦楞30克 代赭石30克
降香6克 沉香3克（後下） （適宜於胃痛吐酸水，腹脹噯氣者）
（4）萎縮性胃炎伴糜爛伴腸化生：加，白花蛇舌草30克 蒲公英15克 黃連6克
黃芪30克 枸杞子15克
（5）反覆出血：加，黃芪30克 白芨30克 仙鶴草30克 參三七粉3克（吞）
【 另方：白芨粉3克 參三七粉3克 雲南白藥0.5克 大黃粉2克 /一併吞服，一天2~3次
如吞服後患者感到腸蠕動增強，腹脹好轉，能放屁而無便意時，說明血止有效。】
特別提示：1、如患者多次反覆出血，必須行纖維胃鏡進一步檢查出血原因！
2、胃鏡檢查及病切報告患“萎縮性胃炎伴腸化生”者，每年必須胃鏡複查。
白芨 參三七 大黃 雲南白藥 白花蛇舌草
—— maodaoming